スポンサーリンク

スポンサーリンク

なんでドラクエって海外じゃ売れないの?

a_20181025113003f2b.jpg

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:31:24.077 ID:vhpTErCf0.net
とりあえずドラクエ3やらせたい



2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:31:36.852 ID:5nDszLgj0.net
売れてないの?



3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:32:03.489 ID:I5lJ57NNa.net
コマンド式自体嫌いだってよ



4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:32:19.856 ID:Y+Y/5RE+0.net
8だけはそこそこ売れた
根本テキストゲーが人気無いんだろ



10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:33:35.585 ID:V5g2/zVFM.net
>>4
テキストにしても
スラングこそきつそうだな
文化からして合わない
ぱふぱふとかボロカスの話もあるし



20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:39:31.409 ID:p9vX9LzM0.net
>>4
確か9も同じぐらい売れた



5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:32:44.762 ID:6LZsC/acM.net
教会がなんかアレらしいね

死んで生き返るってのも



7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:32:54.601 ID:PmiE3mExa.net
今時コマンド選択式はキツいかもな



13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:33:57.974 ID:tBSpfKPC0.net
>>7
ペルソナは評判良いらしいけど



9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:33:23.992 ID:QZSqP6TF0.net








やだ



12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:33:56.003 ID:5nDszLgj0.net
>>9
こりゃ売れんわ



40:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:47:37.488 ID:FBl6rjP3d.net
>>9
別物じゃん



54:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 22:02:09.754 ID:ZkxeK4DE0.net
>>9
これの影響バカにならんと思う
「ドラゴンウォーリャー?ああ、あのダサいパッケの」って印象付いてしまった
さらにウルティマ足すウィズを日本人向けに、の日本的テイストが受けが悪いんだろう
味のある堀井節も英訳するとその味のトコが伝わらんのだろうし



55:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 22:06:38.855 ID:meXa9tWf0.net
>>9
今なら鳥山絵でいけるんじゃね?



56:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 22:07:27.733 ID:BmRcEkIg0.net
>>9
これの3とか普通にかっこいいんだが



スポンサーリンク



14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:34:06.667 ID:7Kr8mbdd0.net
日本と違ってわざわざやるほどのネームバリューがないとか?



15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:34:10.353 ID:JPpSDouda.net
でもドラクエのパクリ元のウィザードリィは海外産なんだよな



16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:36:55.034 ID:kbij82cz0.net
顎割れた筋肉隆々のオッサンが主役じゃないからだろ



21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:39:59.713 ID:V5g2/zVFM.net
>>16
鳥山絵にしても
ドラゴボは受けてるし

コマンドRPG、シナリオ、知名度とかのがやっぱりでかいんじゃ



18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:38:33.095 ID:Y+Y/5RE+0.net
つまりアモスが主人公なら海外でも人気出たと?



17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:37:56.413 ID:QkAstrFQa.net
元々がウィザードリィのローカライズもどきなんだから向こうからしたら新鮮さ皆無だろ



19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:39:01.390 ID:/rzfo56z0.net
ストーリーが暗いからじゃね



22:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:40:32.419 ID:7+Leud7N0.net
>>19
洋ゲーの方がダークファンタジー好きでしょ



25:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:41:34.800 ID:/rzfo56z0.net
>>22
いや、雰囲気じゃなくて
バッドエンドメインなところ



28:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:42:42.167 ID:7+Leud7N0.net
>>25
洋ゲーもシビアな展開多いだろ?



23:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:41:15.060 ID:J05FfX2J0.net
スピード感がないんだと



24:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:41:33.234 ID:p9vX9LzM0.net
8が売れた理由は鳥山キャラがスーパーサイヤ人みたいになるからだとかなんとか
演出面が堀井節に頼りっきりで地味過ぎるのがいけないのかもしれない



26:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:41:45.069 ID:SSLn1NJg0.net
今後、海外で売ろうと、無理に欧米の基準に合わせたら
今度は日本の客を減らす可能性もある



27:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:41:57.031 ID:M9Ml64GQ0.net
ドラゴンボールが海外で受けるのにも時間差があったんじゃないのかな
日本だと(人気がそれほどでもない)ドラゴンボール初期からのジャンプ誌でのドラクエ展開だし



29:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:42:51.878 ID:KDv8rdMc0.net
雑誌の攻略がないと基本無理だろ



31:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:44:08.424 ID:7+Leud7N0.net
海外のコメントでストーリーはシリアス路線なのにモンスターが可愛い系なのが違和感あって冒険する気にならないってのもあったな



32:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:44:17.028 ID:Y+Y/5RE+0.net
コマンド式RPGでもFFやペルソナは売れてるしなー
やっぱ厨二感が足りないんじゃね



36:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:45:41.477 ID:ZFyLyriX0.net
まあ変に海外気にして誰にも求められないゴミ作るよりこのままの路線で続けてもらいたい



46:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:56:06.913 ID:xOTfU8tLa.net
FFは受けてるのにドラクエはダメなのが不思議



47:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 20:56:53.155 ID:g5RB2Vbua.net
まぁクラウドの方がスーパーサイヤ人感あるし



51:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/10/24(水) 21:21:28.047 ID:j5CjbxFf0.net
11声入りでPCで出したけどどうだったんだろうね



引用元
おーぷん2ちゃんねる/ おーぷんVIP/ おんJ/ 2ch.sc
    
ドラクエ


スポンサーリンク




amazon

コメント 21

名無しさん

8辺りで海外に本腰入れた結果、見た目だけで中身のうっすい8が海外におけるシリーズ代表作になってるのがまずいのと違うか

  • 2018-10-25 (Thu) 23:42 [コメント番号185451 ]
名無しさん

自分の好きなもの他人が好きとは限らない。
世界的に見て日本がドラクエに対して異常にポジティブって可能性もある。

  • 2018-10-26 (Fri) 01:11 [コメント番号185459 ]
名無しさん

外人の11に対する批判意見は
「画面がキレイなファミコンゲーム」
みたいなのが多かった
FFって何やかんや言って毎回システム進化させていってたけど
ドラクエは変わらない良さみたいなのを追及してるから
もうこれは内輪用になってんだろうな
そして哀しいけど堀井も杉やんも鳥山も
もう仕事するような歳でもないし
終わってくんだろうな

  • 2018-10-26 (Fri) 03:10 [コメント番号185466 ]
名無しさん

普通に売れてるだろうが

  • 2018-10-26 (Fri) 04:50 [コメント番号185469 ]
名無しさん

そんなに海外を意識する必要も無いんだけどねドラクエは…

  • 2018-10-26 (Fri) 09:17 [コメント番号185476 ]
名無しさん

ポケモン・モンハンとかの日本の人気ゲームを
中国・韓国が変に改変してパクったクソゲーに日本人が興味ないのと一緒。

欧米人の感性に合わせて作られたオリジナルが手元にあるのに
日本人のセンスで弄られた二番煎じなんか誰もやらない。

  • 2018-10-26 (Fri) 09:57 [コメント番号185480 ]
名無しさん

そもそもウィザードリィなんか日本で言うベルトスクロールみたいな過去の産物で、
二番煎じ以前に海外では終焉を迎えてるジャンルだしな。
海外の大半の人からしたら、まだそういう事やってんの?って感じだろう。

  • 2018-10-26 (Fri) 11:41 [コメント番号185486 ]
名無しさん

売れるの基準がわからないが

日本で売れてる理由がそもそもドラクエが先駆的だったから
RPGとしてはもちろん
レベル上げたらどんなアクション下手でもエンディングを見ることができた

じゃあ日本以外にとって何が先駆的なんだ?となる
だからといってFF化すれば売れるも間違いで
FFは7当時に世界で見て先駆的だったことが一番大きいんだよ

そんな流れも知らないスクエニや株主はわかってなさそうだが

  • 2018-10-26 (Fri) 12:18 [コメント番号185495 ]
名無しさん

良くも悪くも古き良き時代のスタンスを貫き通しているドラクエが海外の顔色を伺ってどうする。
古き良き時代という思想が向こうではウケないのは明白。

  • 2018-10-26 (Fri) 12:31 [コメント番号185498 ]
名無しさん

海外で不人気なのはモンスターが可愛いってのはあるかもなあ
中高生になると「ドラクエってだっせーよな」ってFFに傾倒するみたいなもんちゃうか

  • 2018-10-26 (Fri) 12:41 [コメント番号185504 ]
名無しさん

鳥山絵自体は受けてるじゃん、と言ってもゲームに対する考えがその嗜好と一致するとは限らないからな

  • 2018-10-26 (Fri) 12:51 [コメント番号185506 ]
名無しさん

海外でDQ11が20万本しか売れなかった・・・と公式嘆いてたなw

まあ、鳥山絵やドラゴボを好むのが子供やオタだけで
一般外国人からみると鳥山絵はヨウチという認識らしいしねえ

だからこそ鳥山パケを差し替えられてるワケで・・・・

  • 2018-10-26 (Fri) 13:25 [コメント番号185508 ]
名無しさん

ゲラルドみたいなおっさんにすれば少しは売れるんじゃね
日本で売れなくなるけども

  • 2018-10-26 (Fri) 13:27 [コメント番号185509 ]
名無しさん

ドラクエらしさと擁護する者もあるが、11やその目標であった5のような一本道ストーリーRPGは全く以てドラクエらしくないものでしかない
往年の1,2や少なくとも3のように、世界を自由に移動して、各地の住民に話しかけて情報を得て、その情報を基に色んなキーアイテムを見つける、この過程にこそドラクエらしさがある
この時すでに確立していたオープンワールドな探索要素を中心とした作風がドラクエらしさであったのであって、これを勘違いしている大衆やその人気に惑わされている現ディレクタープロデューサー陣が情けない
初期のドラクエらしさを磨いていっておれば比肩しうるゲームのない唯一性のあるシリーズになっていただろう

  • 2018-10-26 (Fri) 13:50 [コメント番号185511 ]
名無しさん

そのドラクエらしさ自体が海外では飽きられてんだよw

  • 2018-10-26 (Fri) 14:10 [コメント番号185514 ]
  

11は8より売れたって記事をこの前見たが…?

  • 2018-10-26 (Fri) 19:29 [コメント番号185548 ]
名無しさん

国内やろ

  • 2018-10-26 (Fri) 19:43 [コメント番号185554 ]
名無しさん

「8より売れた」がまた悲しさを呼ぶ言葉やな…

  • 2018-10-26 (Fri) 20:30 [コメント番号185566 ]
名無しさん

FFは受け入れられているって、6までは大して売れていないけどな
ファミコンの時代からそうだが、あっちはフォトリアルこそ正義なのよ
頭身が低いアニメチックなものはガキ向け、大人はリアルにコロし合うのが正義という認識

  • 2018-10-26 (Fri) 22:15 [コメント番号185581 ]
名無しさん

きわめて単純に、JRPG好きな欧米人は普通に日本版買ってやってるから、
態々翻訳されたの買わないんじゃね??

※185581
マリオやポケモンが向こうでも受けてる時点で、かけらも説得力ないです。

  • 2018-10-26 (Fri) 22:30 [コメント番号185586 ]
名無しさん

まぁ海外にはスヌーピーやミッキーがいて人気だし等身はあまり関係無いかも…それよりはジャンルによるだろうな
ポケモンはアニメ的なデザインがどうとか以前に、育成+コレクション性があったから成功したと思うわ
面白く見せる外面も大事だが
長く愛され、世間で話題になるには客の心を掴む中身が大事なんやな

  • 2018-10-26 (Fri) 22:50 [コメント番号185592 ]


見る人が不快になるようなコメントはお控えください。



スポンサーリンク